COVID-19 testing sites seeing less traffic as case count drops