Houlton man indicted in connection with 2020 arson of predominantly Black Massachusetts church