Victim of 2019 N.H. motorcycle crash that killed seven sues Mass. RMV